Red blood cell genotyping for hemoglobinopathies: considerations for thalassemia and sickle cell disease